Dicámus laudes Dómino
모두다 우리주님 찬미들하세
fervénte prompti spíritu;
뜨거운 정성들여 찬미드리세
hora volúta séxies
시간은 돌고돌아 한낮이되어
nos ad orándum próvocat.
기도를 드리라고 재촉하나니
In hac enim fidélibus
이때는 기쁘도다 신자들에게
veræ salútis glória,
구원의 참된영광 주어지는때
beáti Agni hóstia,
거룩한 어린양이 희생되시어
crucis virtúte rédditur.
십자가 그힘으로 영광주신때
Cuius luce claríssima
황홀한 주님의빛 찬란하기에
tenébricat merídies;
대낮의 태양마저 흐려지나니
sumámus toto péctore
이렇듯 빛나시는 주님의은총
tanti splendóris grátiam.
한가슴 벅차도록 받아들이세
Deo Patri sit glória
하느님 아버지께 영광드리세
eiúsque soli Fílio
오로지 한분이신 독생성자와
cum Spíritu Paráclito,
위로자 성령께도 언제나항상
in sempitérna sǽcula. Amen.
세세에 무궁토록 영광드리세. 아멘.
No comments:
Post a Comment